{"id":469,"date":"2015-01-23T17:38:16","date_gmt":"2015-01-23T17:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/?page_id=469"},"modified":"2024-04-19T15:17:05","modified_gmt":"2024-04-19T15:17:05","slug":"patient-information-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/","title":{"rendered":"Ressources informatives pour les patients"},"content":{"rendered":"<h2>Aidez les Canadiens et Canadiennes \u00e0 vivre le renouveau de la mobilit\u00e9<\/h2>\n<p><em>Ressources gratuites, flables et approuv\u00e9es par des orthop\u00e9distes destin\u00e9es \u00e0 aider les patients dans leur cheminement orthop\u00e9dique.<\/em><\/p>\n<h3><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\"><span class=\"hps\">Brochures<\/span><\/span><\/h3>\n<h4><a href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Patient-Planning-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Planification Pour Des R\u00e9sultats Optimaux : Pr\u00e9paration en vue de votre chirurgie<\/a><\/h4>\n<p><strong>Livret \u00e0 l&rsquo;intention des patients en attente d&rsquo;une chirurgie \u00e0 la hanche ou au genou:<\/strong> Document qui guide les patients en attente d&rsquo;une chirurgie \u00e0 la hanche ou au genou dans leur cheminement et comprend entre autres des questions \u00e0 poser \u00e0 l&rsquo;orthop\u00e9diste et un journal o\u00f9 consigner leurs progr\u00e8s.<br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Patient-Planning-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour en t\u00e9l\u00e9charger une copie, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Get-Moving-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bougez! Maximisez votre activit\u00e9 physique apr\u00e8s une arthroplastie de la hanche ou du genou<\/a><\/h4>\n<p>Livret \u00e0 l&rsquo;intention des patients qui ont subi une chirurgie \u00e0 la hanche ou au genou<br \/>\nDocument qui favorise le retour \u00e0 la mobilit\u00e9 en offrant des ressources utiles, des exercices illustr\u00e9s, un journal o\u00f9 consigner les progr\u00e8s et plus encore.<br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Get-Moving-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour en t\u00e9l\u00e9charger une copie, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Foot-Ankle-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chirurgie au pied ou \u00e0 la cheville : La Planification Pour des R\u00e9sultats Optimaux<\/a><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Livret \u00e0 l&rsquo;intention des patients subissant une chirurgie au pied ou \u00e0 la cheville:<\/strong> Document qui guide les patients dans leur cheminement, en plus de fournir les questions les plus courantes et un journal o\u00f9 consigner les progr\u00e8s.<br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Foot-Ankle-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour en t\u00e9l\u00e9charger une copie, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/ways-to-give-get-involved\/patient-information-resources\/procedure-specific-information-sheets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez ici pour acc\u00e9der aux fiches d&rsquo;information sur une intervention au pied ou \u00e0 la cheville<\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Hip-Fracture-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9tablissement\u00a0apr\u00e8s une fracture de la hanche<\/a><\/h4>\n<p><strong>Livret \u00e0 l\u2019intention des patients sur les fractures de la hanche<\/strong>\u00a0: Document qui aide les patients \u00e0 optimiser les r\u00e9sultats de leur chirurgie et leur retour \u00e0 la mobilit\u00e9. Convient tant aux patients qu\u2019aux soignants; renseignements fournis du point de vue du patient.<br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Hip-Fracture-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour en t\u00e9l\u00e9charger une copie, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/ways-to-give-get-involved\/patient-information-resources\/retablissement-apres-fracture-de-hanche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez ici pour plus d\u2019information sur la r\u00e9tablissement apr\u00e8s une fracture de la hanche<\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Hip-Replacement-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Conseils pour r\u00e9tablissement\u00a0apr\u00e8s une arthroplastie de la hanche<\/a><\/h4>\n<p><strong>Livret \u00e0 l&rsquo;intention des patients sur l&rsquo;arthroplastie de la hanche:<\/strong> Document fournissant des renseignements du point de vue du patient afin d&rsquo;am\u00e9liorer sa condition physique avant la chirurgie, de lui donner un aper\u00e7u de ce qui l&rsquo;attend imm\u00e9diatement apr\u00e8s la chirurgie et d&rsquo;insister sur la r\u00e9adaptation.<br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Hip-Replacement-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour en t\u00e9l\u00e9charger une copie, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Shoulder-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chirurgie de l&rsquo;\u00e9paule : LaPlanification pour des r\u00e9sultats optimaux<\/a><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Livret \u00e0 l&rsquo;intention des patients subissant une chirurgie de l&rsquo;\u00e9paule :<\/strong> Document qui guide les patients dans leur cheminement, en plus de fournir les questions les plus courantes et un journal o\u00f9 consigner les progr\u00e8s.<br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Shoulder-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour en t\u00e9l\u00e9charger une copie, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/fiches-dinformation-propres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez ici pour acc\u00e9der aux fiches d&rsquo;information sur une intervention de l&rsquo;\u00e9paule en particulier<\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Clubfoot-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide \u00e0 l&rsquo;intention des parents sur le pied bot et son traitement selon la m\u00e9thode Ponseti<\/a><\/h4>\n<p>Id\u00e9al pour les parents d&rsquo;un enfant ayant un pied bot trait\u00e9 selon la m\u00e9thode Ponseti.<br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Clubfoot-Booklet_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour en t\u00e9l\u00e9charger une copie, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<h3>Vid\u00e9os<\/h3>\n<h4>Vid\u00e9os \u00e0 l\u2019intention des patients<\/h4>\n<p>Id\u00e9ales pour les salles d\u2019attente. Elles sont sous-titr\u00e9es, ce qui rend le son facultatif.<\/p>\n<p><a class=\"button\" title=\"Watch Videos\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-orthopaedics\/watch-videos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">regardez des vid\u00e9os<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aidez les Canadiens et Canadiennes \u00e0 vivre le renouveau de la mobilit\u00e9 Ressources gratuites, flables et approuv\u00e9es par des orthop\u00e9distes destin\u00e9es \u00e0 aider les patients dans leur cheminement orthop\u00e9dique. Brochures&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-469","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources informatives pour les patients - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Fondation canadienne d&#039;orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu&#039;aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l&#039;\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources informatives pour les patients - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fondation canadienne d&#039;orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu&#039;aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l&#039;\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-19T15:17:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/\",\"url\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/\",\"name\":\"Ressources informatives pour les patients - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-23T17:38:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-19T15:17:05+00:00\",\"description\":\"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources informatives pour les patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/\",\"name\":\"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\",\"description\":\"Fund-raising Activities Support Research, Education, Community Care\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources informatives pour les patients - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","description":"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources informatives pour les patients - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","og_description":"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.","og_url":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/","og_site_name":"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","article_modified_time":"2024-04-19T15:17:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/","url":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/","name":"Ressources informatives pour les patients - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","isPartOf":{"@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-01-23T17:38:16+00:00","dateModified":"2024-04-19T15:17:05+00:00","description":"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/patient-information-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources informatives pour les patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/","name":"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","description":"Fund-raising Activities Support Research, Education, Community Care","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4453,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions\/4453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}