{"id":338,"date":"2015-01-22T20:34:35","date_gmt":"2015-01-22T20:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/?page_id=338"},"modified":"2022-12-16T21:58:19","modified_gmt":"2022-12-16T21:58:19","slug":"for-healthcare-professionals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/","title":{"rendered":"Pour des Professionnels"},"content":{"rendered":"<h2><span id=\"lblHeadline\">Votre partenaire dans la prestation des soins<\/span><\/h2>\n<p><span id=\"lblContent\">La\u00a0Fondation est un organisme de bienfaisance national proactif et ax\u00e9 sur le malade dont les programmes et services compl\u00e8tent et poussent plus loin les soins que les orthop\u00e9distes offrent \u00e0\u00a0 des centaines de milliers de malades chaque ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>Les orthop\u00e9distes disposent de ressources efficaces et peuvent aiguiller leurs patients vers la Fondation, qui leur communique des renseignements pr\u00e9cis et fiables et leur offre un excellent soutien.<\/p>\n<h2><span id=\"lblContent\">Pr\u00e9paration des malades <\/span><\/h2>\n<p><span id=\"lblContent\">Pour rendre l&rsquo;exp\u00e9rience des malades plus agr\u00e9able, la Fondation met \u00e0\u00a0leur disposition des renseignements, en ligne et sur papier, sur diff\u00e9rentes proc\u00e9dures orthop\u00e9diques. Une liste de questions et une liste de v\u00e9rification aident les malades \u00e0\u00a0participer \u00e0\u00a0leurs soins et \u00e0\u00a0se pr\u00e9parer \u00e0\u00a0leur chirurgie.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span id=\"lblContent\">Ressources\u00a0informatives pour les patients<\/span><\/h2>\n<p><span id=\"lblContent\">Une source de renseignements \u00e0 laquelle vos patients et vous pouvez vous fier. Ces documents fiables et approuv\u00e9s par des orthop\u00e9distes aident vos patients \u00e0 comprendre leur situation tout en vous permettant de gagner du temps. Tout notre mat\u00e9riel \u00e9ducatif est disponible en fran\u00e7ais et en anglais; il est offert gratuitement en de nombreux exemplaires, tant aux cabinets des orthop\u00e9distes qu&rsquo;aux h\u00f4pitaux.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span id=\"lblContent\">Les programmes et services de la Fondation Canadienne d&rsquo;Orthop\u00e9die sont con\u00e7us \u00e0 la fois pour les malades et les orthop\u00e9distes, compl\u00e9tant les soins re\u00e7us dans le bureau des sp\u00e9cialistes et \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital afin de joindre les malades chez eux. Apprenez \u00e0 la conna\u00eetre, et la Fondation deviendra un partenaire indispensable \u00e0 vos activit\u00e9s professionnelles. <\/span><\/p>\n<h2>Recherche<\/h2>\n<p><span id=\"lblContent\">La Fondation Canadienne d&rsquo;Orthop\u00e9die s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 faire progresser la sant\u00e9 des os et articulations en finan\u00e7ant la recherche, sa pierre angulaire<\/span>. <a title=\"Grants and Research\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/grants-and-research\/\">Cliquez ici<\/a> <span id=\"lblContent\">pour plus d&rsquo;information<\/span>.<\/p>\n<h2>Sensibilisation<\/h2>\n<p><span id=\"lblContent\">La Fondation s&rsquo;engage \u00e0 sensibiliser les malades et \u00e0 leur fournir, ainsi qu&rsquo;\u00e0 leur famille, des renseignements pr\u00e9cis et \u00e0 jour afin de les aider \u00e0 prendre une part active dan leurs soins et leur retour \u00e0 mobilit\u00e9. N&rsquo;h\u00e9sitez pas\u00a0\u00e0 nous faire part de vos commentaires relativement \u00e0\u00a0nos\u00a0programmes.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:patient-ed@cannorth.org?subject=Contact%20from%20Web%20site%20-%20Design%20Input\">Cliquez ici<\/a> <span id=\"lblContent\">pour nous faire savoir ce qui vous int\u00e9resse, ainsi que ce qui serait utile \u00e0 vos patients.<\/span><\/p>\n<h2>Soins communautaires<\/h2>\n<p>Comme la prestation des soins de sant\u00e9 publis varie d&rsquo;un bout \u00e0 l&rsquo;autre du pays, les b\u00e9n\u00e9voles, les h\u00f4pitaux et les professionnels de la sant\u00e9, en collaboration ave la Fondaion, \u00e9tablissent l&rsquo;utilisation des fonds qui leur sont remis selon les besoins locaux. Nous mettons l&rsquo;accent sur l&rsquo;accroissement de la capacit\u00e9 et de l&rsquo;effacit\u00e9 afin de permettre \u00e0 un plus grand nombre de personnes d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des traitements orthop\u00e9diques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Votre partenaire dans la prestation des soins La\u00a0Fondation est un organisme de bienfaisance national proactif et ax\u00e9 sur le malade dont les programmes et services compl\u00e8tent et poussent plus loin&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":43,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-338","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour des Professionnels - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Fondation canadienne d&#039;orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu&#039;aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l&#039;\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour des Professionnels - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fondation canadienne d&#039;orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu&#039;aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l&#039;\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T21:58:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/\",\"url\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/\",\"name\":\"Pour des Professionnels - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-22T20:34:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T21:58:19+00:00\",\"description\":\"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour des Professionnels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/\",\"name\":\"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die\",\"description\":\"Fund-raising Activities Support Research, Education, Community Care\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour des Professionnels - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","description":"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pour des Professionnels - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","og_description":"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.","og_url":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/","og_site_name":"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","article_modified_time":"2022-12-16T21:58:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/","url":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/","name":"Pour des Professionnels - Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","isPartOf":{"@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-01-22T20:34:35+00:00","dateModified":"2022-12-16T21:58:19+00:00","description":"La Fondation canadienne d'orthop\u00e9die vient en aide aux patients orthop\u00e9diques, aux professionnels de la sant\u00e9 en orthop\u00e9die, ainsi qu'aux personnes qui se pr\u00e9occupent de leur sant\u00e9 et des questions en mati\u00e8re de sant\u00e9 au sein de la collectivit\u00e9, et ce, \u00e0 l'\u00e9gard de la sant\u00e9 des os et des articulations actuelle et \u00e0 venir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/for-healthcare-professionals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour des Professionnels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/","name":"Fondation Canadienne d&#039;Orthop\u00e9die","description":"Fund-raising Activities Support Research, Education, Community Care","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4047,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/338\/revisions\/4047"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movepainfree.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}